Cet ouvrage constitue une occasion unique de parcourir, de manière originale, l'histoire de la peinture fl orentine et siennoise du Quattrocento. Le musée Condé à Chantilly conserve, avec la collection léguée en 1884 à l'Institut de France par Henri d'Orléans, duc d'Aumale (1822- 1897), de nombreux Primitifs italiens. Ces oeuvres provenaient à l'origine d'imposants ensembles (retables, polyptyques.) qui ont été dispersés par le temps au gré du marché de l'art et de l'histoire du goût. L'ouvrage se propose d'étudier ces ensembles dispersés qui seront pour la première fois reconstitués, soit physiquement, soit numériquement, dans l'exposition qui a lieu du 6 septembre 2014 au 4 janvier 2015 au Jeu de Paume du domaine de Chantilly.