La grille d'un enclos dans un zoo.Un loup tourne en rond. Jour après jour, un petit garçon le regarde et, un matin, ils se regardent. D'un côté, le loup borgne, de l'autre, le petit garçon à l'oeil fermé. Les deux se racontent leur histoire : le grand Nord, la meute, les chasseurs pour le loup