Fabuleuse destinée que celle de Benvenuto Cellini (1500-1571), orfèvre et sculpteur de la Renaissance, dont la renommée a dépassé les frontières de l’Italie. Pour les grands du monde qui forment alors sa clientèle – papes, ducs, ou roi comme François Ier –, il cisèle, martèle, fond l’or, l’argent ou le bronze avec une virtuosité sans pareille, tout en restant jaloux de sa liberté et de ses choix d’artiste.
Mais c’est le récit de sa vie qui le rendra célèbre. Publiée pour la première fois en 1728, traduite par Goethe, l’autobiographie de Benvenuto Cellini a connu en effet un extraordinaire succès au XIXe siècle, inspirant notamment Lamartine ou encore Berlioz, qui en fit un opéra. Dans ces Mémoires, véritable roman de cape et d’épée, le héros vit mille aventures : passant d’une ville à l’autre, poursuivi pour assassinat, emprisonné par le pape, accusé de vol et de sodomie, il se révèle jouisseur et sans scrupules, violent et hâbleur, tout en se donnant toujours le beau rôle. Mais qu’importe l’absence d’objectivité tant l’auteur nous emporte dans sa fièvre et ses éclats, peignant une époque nourrie de rivalités et de complots, mais d’où ont surgi des artistes incomparables comme Titien ou Michel-Ange, qui fut pour Cellini le modèle absolu.
Cette nouvelle édition est pour la première fois accompagnée d’illustrations qui donnent vie aux personnages de ce récit et présentent les œuvres de Cellini citées par l’artiste lui-même.