La Généalogie d'une révolte se lit comme une reconquête de l'histoire à la fois politique et artistique du surréalisme et comme une démonstration de la puissance d'inactualité de cette histoire.Aucun étonnement à voir finalement cette reconquête s'achever dans le portrait magnifique de Jacques Vaché devenu le protagoniste désespéré de la résistance à toutes les réductions culturelles du surréalisme. Manière sans doute pour Louis Janover de rendre toujours plus lisible l'écart qui s'est creusé entre la révolution surréaliste et le surréalisme artistique, et de faire de cette lisibilité le motif politique ou éthique d'une vigilance, sinon d'un réveil des consciences.